《人文天下》

“表现”的张力——论陌生化审美视角下的汉字设计
修艺源
山东省工艺美术学院视觉传达设计学院
摘要：汉字是建构中华文明最为重要的基石，汉字设计正是融合了传统汉字与现代设计理念的视觉传达产物，以现代设计方法激活传统汉字样貌。陌生化理论的引入，可以激发对汉字构形的重新思考，但对陌生化理论也不应全盘接受，在融入时代、合乎规范、表达意义方面应有所思辨，进而把握好汉字设计中的形式与主旨、本体与喻体、解构与建构三重关系。“为时代而设计”是贯穿汉字设计的核心理念，以传达中国精神为导向，推动中华优秀传统文化的创造性转化和创新性发展，实践路径可归纳为以下三点：一是坚定文化自信，弘扬中华优秀文化；二是领悟字理内涵，拓展汉字应用场景；三是创新工具方法，顺应数字融合趋势。
关键词： 汉字艺术;视觉传达;陌生化理论;会徽设计;